У не получилось, но была подсказка с канала в телеге Roznica_1C, что надо брать драйвер ПБФ: Драйвер терминала Aisino. Но нам оказалось проще вернуть старые терминалы и всё завести на них.
Есть два вида языков, одни постоянно ругают, а вторыми никто не пользуется.
