В ERP 2.5.8.186 есть такой отчет, называется Движение денежных средств. В запросе по регистру денежные средства стоит условие, что поступление оплаты на карту засчитывается как расход. Это ошибка, или надо как-то по-другому оформлять это поступление? В списке ошибок релиза такой ошибки нет.

на карту кому? сотруднику зарплату платите? или подотчетнику перечислили?
тогда для банка это и есть расход

(1) +1
там два движения:
в РГ денежные средства расход, Кт 51
В РГ денежные средства у подотчетников приход, д71

Клиент платил картой. Поступление оплаты от клиента это

Кажется тут должна фигурировать эквайринговая операция дополнительно...

(3) картинку движений документа выложи

Оборот по регистру ДвиженияДенежныхСредств, Хозяйственная операция Поступление оплаты по эквайрингу - и из-за этого улетает в расход

(6) ну у тебя расход видимо с "дс в пути" и приход "дс на расчетном счете"

(6) там много подробностей, в таком формате долго пересказывать. Ищи готовые статьи по теме работы с эквайрингом и платежным картам.
Очень похоже, так сказать КЭП подсказывает, что не хватает каких-то настроек.

Там довольно запутанный разбор документа выполняется при обработке файла выписки банка.
Если одно из условий не исполнится в цепочке разбора. то устанавливается не поймешь что. и затем долго разбираешься, а чего ей не хватает.

Я нарочно подготавливал из выписки банка обрезок для тестирования, чтоб удобно было отладчиком по обработке выписка банка пробегать.
И по шагам проходил.

Но вполне возможно, что по найденной готовой чьей-то статье удасться настроить все быстрее.