ВЫБРАТЬ Ссылка КАК Характеристика, ТипЗначения(Значение) КАК ТипЗначенияРеквизита
ИЗ Справочник.ХарактеристикиНоменклатуры.ДополнительныеРеквизиты
ГДЕ Свойство.Наименование = "КРМ"

выдаёт, что ТипЗначенияРеквизита везде число. при попытке произвести со Значение какие-нибудь арифметические операции выскакивает ошибка "неверные параметры". если сделать ВЫРАЗИТЬ(Значение КАК ЧИСЛО(10,3)), то происходят разные вещи: в консоли запрос начинает выполняться, а в расширении конфигурации - выскакивает ошибка "несовместимые типы".

как заставить выполняться запрос в расширении?

единственное место, которое я нашёл, где конструктор запросов позволяет работать и с дополнительными реквизитами характеристик, выраженными как число, и с объектами из расширения конфигурации, - это консоль СКД в пользовательском режиме. оттуда сохраняю схему в XML-файл, в отчёте расширения загружаю схему и записываю изменения - отчёт работает.