Доброго времени суток! Имеем УТ 10.3, если без предыстории, при печати чека из ПКО отладчиком дошел до общего модуля ПодключаемоеОборудованиеУниверсальныйДрайверКлиент,
Функция ФискализацияЧека(ОбъектДрайвера, Параметры, ПараметрыПодключения, ВходныеПараметры, ВыходныеПараметры)
Результат = ОбъектДрайвера.СформироватьЧек(ПараметрыПодключения.ИДУстройства, Электронно,
    ДанныеЧека, НомерЧека, НомерСмены, ФискальныйПризнак, АдресСайтаПроверки);

с этой строчки непосредственно печатается чек, где:
ОбъектДрайвера - AddIn.ИнтеграционнаяКомпонента.ATOL_KKT_1C83_V10
ДанныеЧека - переменная XML:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<CheckPackage>
    <Parameters PaymentType="1" TaxVariant="0" CashierName="Администратор2" CustomerEmail="" CustomerPhone="" CustomerInfo="ИП Глоба Наталия Юрьевна" CustomerINN="682600228270"/>
    <Positions>
        <FiscalString Name="Изделие колбасное вареное колбаса &quot;Докторская оригинальная&quot; ТМ &quot;Дым Дымычъ&quot;" Quantity="1.503" PriceWithDiscount="229.9" SumWithDiscount="345.54" DiscountSum="" Department="0" Tax="10" TaxSum=""/>
        <FiscalString Name="Изделие колбасное вареное колбаса &quot;Дым Дымычъ с молоком&quot; ТМ &quot;Дым Дымычъ&quot;" Quantity="1.054" PriceWithDiscount="241.4" SumWithDiscount="254.46" DiscountSum="" Department="0" Tax="10" TaxSum=""/>
    </Positions>
    <Payments Cash="600" ElectronicPayment="0" Credit="0" AdvancePayment="0" CashProvision="0"/>
</CheckPackage>

ККТ АТОЛ Ф55
прошивка 10-7733
версия драйвера 10.4.4.0
обработка обслуживания: версия API 2.05; версия обработки 2.80

в какую сторону еще копнуть можно?

1. Обновить прошивку ККТ
2. Обновить драйвер (основную поставку от атол)
3. Обновить обработку (не забыть обновить интеграционный компонент из основной поставки)

(1) читал на просторах, что данные версии достаточны для того, чтобы печаталось, но если других версий не будет, попробую сделать это, спасибо

(2) На заборах тоже бывает написано, надо все три надписи чтобы совпали, причем ВК (интеграционный компонент) самое важное про что часто забывают.

Все сделал, ничего не получилось. До конца не понятен один момент, как обновить интеграционный пакет? Для УТ11 понятно, там есть специальная кнопка, а у нас УТ10.3, как там обновить этот пакет?

(4)Самое очевидное - через конфигуратор загрузить архив драйвера в макет. Но, не знаю - может там и есть(скорее всего - иначе, как-же поддержка?) какой-то более "пользовательский" вариант сего действа...

(4) релиз УТ 10.3 также не озвучили, последняя компонента АТОЛ, для драйверов 10.5 работает на ревизии 3000, у вас судя по тексту xml для ревизии 2005, нужна специальная компонента АТОЛ

(6) релиз УТ нет смысла писать, так как она взята типовая много лет назад и все это время переписывается усилиями нескольких программистов. А можно как-то поподробнее про ревизии и специальную компоненту АТОЛ?

Наименование и ИНН стало выводиться в чек после обновления драйвера до версии 10.5.1
1С:Предприятие 8.3 (8.3.14.1854)
Бухгалтерия предприятия, редакция 3.0 (3.0.72.60)
Атол 55Ф прошивка 7942

(7) драйвера как минимум обновите и заменить компоненту АТОЛ, https://its.1c.ru/db/metod8dev#content:4829:hdoc - подробнее,
если не хотите возиться с разработкой функционала, то вот решение, здесь уже все продумали http://catalog.mista.ru/public/590993/?ref=1050

(8)Наименование и ИНН стало выводиться в чек после обновления драйвера до версии 10.5.1
Ну, на самом деле, это работает даже в крайней версии 8-мых драйверов...