Собственно, вопрос в названии. Подключила возможность просмотра внешних отчётов и обработок, добавила нужную в доступную пользователю подсистему, однако в ней соответствующая гиперссылка не появилась...

в конфигурациях на 7.7 такой возможности нет

(1) так я вроде в разделе 8 вопрос задала

В 1С:Деньги такого нет

Я поняла.
1С 8.3.12, конфа БГУ

2

(5) я досконально не перепроверял, конфиги самой развернутой нет. Но в ИТС статью могу посмотреть.

https://its.1c.ru/db/bguservicedoc#content:401:1

похоже, что там есть особенности, которые не совпадают с тем, что в других похожих конфигурациях

А что за гиперссылка ожидается?

(7) в смысле? там инструкция просто. С картинками.
Если вопрос топика только про роль, то это просто
---
Роль : Краткое описание
Чтение дополнительных отчетов и обработок
:
Право запуска дополнительных отчетов и обработок как внутренним, так и внешним пользователям программы.
---

А вот что-то там еще можно было навертеть, что в БГУ2 не сработало у ТС - без конфиги я ничего не сравню, что работает, что нет.