Есть такой запрос:
ВЫБРАТЬ
    |    ВТ_НачисленияУдержанияОтбор.ВидРасчета КАК ВидРасчета
    |ИЗ
    |    ВТ_НачисленияУдержанияОтбор КАК ВТ_НачисленияУдержанияОтбор
    |ГДЕ
    |    ВТ_НачисленияУдержанияОтбор.Удержано <> 0
    |
    |СГРУППИРОВАТЬ ПО
    |    ВТ_НачисленияУдержанияОтбор.ВидРасчета
    |
    |УПОРЯДОЧИТЬ ПО
    |    ВидРасчета

Где вид расчета типа "Строка". После выполнения запроса и выгрузки в табличную часть никак не хотят группироваться два поля с одинаковым названием, результат такой:
"НДФЛ"
"НДФЛ"
"Прочее удержание"
"Профсоюзные взносы"

Но если полученную таблицу значений свернуть методом ТЗ.Свернуть("Вид расчета"), то она сворачивается до такого результата:
"НДФЛ"
"Прочее удержание"
"Профсоюзные взносы"
Подскажите, пожалуйста, почему поля не сворачиваются в запросе?

это разные ссылки с одинаковым наименованием

(1) Да, они разные, из разных регистров. Но в итоге они превращены в строку. Как их теперь свернуть в запросе?

(2) ВЫБРАТЬ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ(ВТ_НачисленияУдержанияОтбор.ВидРасчета)
//***
СГРУППИРОВАТЬ ПО ПРЕДСТАВЛЕНИЕ(ВТ_НачисленияУдержанияОтбор.ВидРасчета)

(3) не помогло что-то...все равно не хочет сворачивать

количество пробелов значит разное или там еще какие-то невидимые символы разные.
Если проблема только в значении НДФЛ, то решить можно при помощи "ВЫБОР КОГДА ТОГДА". Если там много таких элементов, то или перестань этого хотеть или городи таблицу соответствий.

(0) как вариант попробуй ВЫБРАТЬ РАЗЛИЧНЫЕ

(6) они и та различные