Таб часть обработки, выводим в виде дерева
Хочу при отметке "верхней" строки отмечать все "подчиненные"
получить подчиненные не получается
как их получить?

РеквизитФормыВЗначение возвращает коллекцию для таб части ((

Ты хочешь от платформы, чтобы она протелепатировала твою методику хранения дерева в плоской табличной части?

РЕКУРСИЯ

(2) мне неважно, как, можно или нет - вот в чем вопрос? для дерева же можно
(3) признак окончания?

Если СТроки.Количество() тралялял - го в цикл.

Для красоты функция с рекурсией

(4) Количество() - признак окончания

(5) нету там Строки ((
попробую по пустому полю рекурсию провернуть

НайтиСтроки?

(7) Смотри ДанныеФормыДерево и ДанныеФормыЭлементДерева. У них есть метод ПолучитьЭлементы(). Были уже неоднократно на Мисте темы про дерево.
(5) Метод Количество() даже лишний. Все равно ,если нет подчиненных элементов, не зайдет в цикл.