Допиливаю обмен УТ 10.3 - БП 2.0
В правилах добавил новый ПКО для договоров. В источнике вид с покупателем, а в приемнике с поставщиком, поэтому убрал поиск по ИД.
В ПКС написал
Значение = Лев(Источник.Наименование, 50);
но все равно договор не находит.
Как сделать поиск именно по такому условию?

Значение = Лев(Источник.Наименование, 50);
это условие прописал для наименования

Договор подчинен контрагент + фирма в БП 2, т.е как минимум по трем реквизитам искать. Фирма, владелец, наименование

(0) >> В источнике вид с покупателем, а в приемнике с поставщиком, поэтому убрал поиск по ИД

Странная логика. А зачем? Почему нельзя было
- вообще не выгружать Вид
- прописать отдельное правило конвертации для поля Вид с преферансом и куртизанками
- в обработчиках перед или при выгрузке (не помню точно) подменять значение Вида или добавлять какие-либо дополнтельные произвольные данные, которые уже обрабатывать при загрузке или при поиске в приёмнике.

Синхронизация по наименованию - последнее дело. Рано или поздно возникнут коллизии чтобы там не обещали пользователи по поводу уникальности наименований.