Я правильно поняла, если ограничить права только просмотром справочника, то в нем нельзя искать элемент, набирая первые буквы наименования? Или это еще от чего-то зависит?

Это право "Ввод по строке", вроде.

Спасибо, попробую!