Есть 2 картинки:
http://cdn.eksmo.ru/v2/AST000000000049948/COVER/cover1__w600.jpg
и
http://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000000580764/COVER/cover1__w600.jpg
Обе открываются в браузере.

Но первую картинку не могу скачать через КопироватьФайл. В чем может быть проблема?

Вот эта тестовая функция:
Функция ПолучитьКартинкуДляТК() Экспорт
    
    //Не работает
    ПутьИсточникhttp = "http://cdn.eksmo.ru/v2/AST000000000049948/COVER/cover1__w600.jpg";;
    
    //Работает
    //ПутьИсточникhttp = "http://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000000580764/COVER/cover1__w600.jpg";;
    
    ИмяВременногоФайла = ПолучитьИмяВременногоФайла("jpg");
    
    КопироватьФайл(ПутьИсточникhttp,ИмяВременногоФайла);    
    

    Возврат ИмяВременногоФайла;
    
КонецФункции

Ошибка такая:

{Форма.Форма.Форма(406)}: Ошибка при вызове метода контекста (КопироватьФайл)
    КопироватьФайл(ПутьИсточникhttp,ИмяВременногоФайла);    
по причине:
Ошибка копирования файлов
по причине:
Файл не обнаружен 'http://cdn.eksmo.ru/v2/AST000000000049948/COVER/cover1__w600.jpg'
по причине:
Ошибка работы с Интернет:  ресурс не найден (404). ????

(0) Проблема в том, что сервер возвращает 404. Проверь URL/