Короче, я понял что требуемого не добиться. Отказался от реализации в строке, сделал картинками под табличным полем + добавил анимацию при нажатии (активная желтая звезда, не активная - серая)...
Компьютер — устройство, разработанное для ускорения и автоматизации человеческих ошибок.