Вот есть простенькое описание:
http://1clancer.ru/article/prostoj_primer_ispolzovaniya_polzovatelskikh_polej_v_otchete_na_skd_1081
Делаю согласно нему:
открываю "Изменить вариант"
нажимаю закладку "Пользовательские поля"
не особо парясь добавляю колонку "тест", с выражением "тест"
щелкаю закладку "Поля" при активном "Отчет"
к выбранным полям добавляю пользовательское "тест"
Согласно описанию вроде все, и этот "тест" должен бы появиться
рядом с количеством. Но он не появляется. Почему?

хотя если там же в закладке "Поля" убрать галочку у количества, то количество исчезает. Значит закладка отвечает за эти колонки ресурсов. Но добавление туда пользовательской к эффекту не приводит.

так разобрался. Ему нужно было еще выражение итоговых записей в пользовательском поле. И выводит он только это итоговое выражение. А что тогда такое "Выражение детальных записей", где такие выводятся?

>Выражение детальных записей.где такие выводятся?

в детальных записях (с) КО

которых может и не быть если в настройках одни группировки

что такое "КО"?

В настройках, в "Отчет" идет "Таблица", у которой есть "Строки" и есть "Колонки", которые являются группировками. Если нажать на плюсик, то там только "Новая группировка...".

Где добавляются детальные записи?

то выражение, которое для детальных записей, оно отображается, если поле добавлено в группировки.
А то, которое итоговое выражение, то отображается если добавлено к ресурсам.

Так, что бы и то и другое в одном применении отображалось, такого не нашел.

И тогда спрашивается, а зачем они городил два поля для выражений? Только народ путают.