Обычные формы.
Есть вебсервис формирует и возвращает на сайт табличный документ.
На сайте табличный документ печатается или сохраняется в формате xls или  pdf.
Поставили задачу добавить в конечный результат текст с html файла с сохранением оформления.

Варианты решения такие:
1. Табличный документ "сконвертануть" в html документ и добавить требуемое. Не  удовлетворяет результат, требуется возможность  сохранения в формате xls и pdf.

2. Табличный документ выгрузить в xls и программно добавлять текст, распарсив теги на сервере.

3. Распарсить html и программно форматировать ячейки табдокумента.

Есть другие варианты? Например вставить в табдокумент html поле?

Можно вставить в документ html-поле

хм, сторно. что-то не нашел такого. тогда проще всего третий вариант

(1) Не нашел. Как вставить html поле в табдокумент?

(3) лучше, наверное, взять html документ нужный, конвертнуть его в mxl, забрать оттуда область, которую надо вставить и вставить ее в исходный mxl

в (0) реально "табличный документ" передается на сайт, или все-таки что-то другое?

(4) Хорошая идея. Сейчас проверю.

(5) в формате ТипФайлаТабличногоДокумента.HTML4

(7) ну так это не табличный документ, это документ HTML. его и корежь, как тебе надо

(8) Этот вариант отметался сразу, требуется сохранение в формате xls.

(9) всё будет работать, если кроме <table> ничего в документе не будет

у тебя УЖЕ html