Одинесники же знают все обо всем

Меня интересует ответ да / нет, и очень кратко описание, без всяких подробностей

Итак, есть сайты mysite1.ru и mysite2.ru

можно ли сделать сайт mysite2.ru разделом сайта mysite1.ru?

т.е. чтобы по адресу mysite1.ru/mysite2 отображался mysite2.ru

http://www.forum.mista.ru/scloud.php

(1)не, это во фрейме работает.
а без фреймов?

нет, только переадресация

+(3) ну или если только через proxy_pass в NGINX

+(4) http://distinctplace.com/infrastructure/2013/10/14/internal-redirect-to-another-domain-with-proxy_pass-and-nginx/

(0)да (можно)

(0) можно, если локально оба сайта лежат - простым симлинком, если удалённо - через htaccess или настройками nginx'а

.htaccess + Redirect