ТекстЗапроса = "
    |SELECT
    | J.iddoc as [Док$Документ]
    |,J.IDDocDef as [Док_вид]
    |,J.DocNo as Номер
    |,J.date_time_iddoc as Дата
    | FROM  _1SJourn as J
    | ";
я же указал типизирующее поле, что не так ?

запрос sql

Попробуй красиво написать

| J.iddoc as [Док $Документ]
|,J.IDDocDef as [Док_вид $ВидДокумента]

может пробел не поставил...

данные из sql запроса выводятся в ТП
полный код

    Пост=СоздатьОбъект("ODBCDataProvider.MSSQL");
    База=СоздатьОбъект("ODBCDatabase");
    Пост.БазаДанных=База;
        
    ТекстЗапроса = "
    |SELECT
    | J.iddoc as [Док $Документ]
    |,J.IDDocDef Док_вид
    |,J.DocNo as Номер
    |,J.date_time_iddoc as Дата
    | FROM  _1SJourn as J
    | ";
    
    Пост.Отладка(1);
    Пост.УстТекстЗапроса(ТекстЗапроса);
    Пост.УстИДПоле("Док");
    Пост.УстКлючПорядка("Дата");
    
    ТП_ДобавитьКолонку("Докк", "Документ",35);
    ТП_ДобавитьКолонку("Дата",,20);
    ТП_ДобавитьКолонку("Время",,20);
    ТП_ДобавитьКолонку("Номер",,30);

    ТП.ПоставщикДанных=Пост;
    ТП.ОбновитьСтроки();

и с пробелом и без  пробела пробовал

отлладка сообщает
select top 44
J.date_time_iddoc as Дата,
J.iddoc as Док,
J.DocNo as Номер
from _1SJourn as J

order by J.date_time_iddoc

непонятоно куда из отладки девается строка
|,J.IDDocDef Док_вид

совместное указание полей
Пост.УстИДПоле("Док,Док_вид");
дает
{R:\ТП_Ж_АВИАБИЛЕТЫА.ERT(80)}: Недопустимое указание поля.

|SELECT
    | J.iddoc as [Док $Документ]
    |,J.IDDocDef as [Док_вид $ВидДокумента]
    |,J.DocNo as Номер
    |,J.date_time_iddoc as Дата
    | FROM  _1SJourn as J
    | ";
это тоже для типизации поля "Док", не найдено дополнительное типизирующее поле

Давай от простого к сложному :)
Выполни его отдельно, не в качестве поставщика данных
А вообще если ничего нет специфического лучше класс готовый юзать

(9) готовый класс Поставщик данных не осилил пока, не понимаю как в нем указывать для произвольных документов журнал

Документ одного вида там будет?

(11) трех видов документы, они не принадлежат одному журналу
дополнительный журнал не хочется заводить

А какая версия 1С++?
А то ведь было http://www.1cpp.ru/bugs/show_bug.cgi?id=3993

на разных машинах
версия 3.2.4.0 bf2
версия 3.0.1.22

версия 3.2.2.0
тоже проверил та же ошибка

Так а если выполнить запрос отдельно - ошибка возникает?

(16) не на чем выполнить, нет консоли под рукой

ну капец, код напиши на худой случай

(17) А зачем консоль?
Просто выполнить, без разницы, что он вернёт.
Самый интересный момент - в (6).

ТекстЗапроса = "
    |SELECT
    |  Жур.row_id as row_id,
    |  Жур.Date_Time_IDDoc as Позиция,
    |
    |  CASE
    |  WHEN Жур.IsMark = 1 THEN 6
    |  WHEN Жур.Closed & 1 = 1 THEN 1
    |  ELSE 0 END as Картинка,
    |
    |  Жур.IDDoc as Документ ,
    |  Жур.IDDocDef as Документ_вид
    | FROM     _1SJourn as Жур (NOLOCK)
    | ";
    
    Пост.Отладка(1);

    Пост.УстТекстЗапроса(ТекстЗапроса);
    Пост.УстИДПоле("Документ");
    Пост.УстКлючПорядка("row_id");

    ТП_ДобавитьКолонку("Документ", "Документ",35);
    ТП_ДобавитьКолонку("Дата",,20);
    ТП_ДобавитьКолонку("Документ_вид",,20);
    ТП_ДобавитьКолонку("Позиция",,30);


выполнил этот код, в колонку ТП Документ_вид заполнилось десятичными цифрами только, может десятичные надо во чтото преобразовать ?

(20) Так а если теперь типизировать Документ?
И сказать Отладка(1)?

заработал в результате такой код

    Пост=СоздатьОбъект("ODBCDataProvider.MSSQL");
    База=СоздатьОбъект("ODBCDatabase");
    Пост.БазаДанных=База;
    Поле = Пост.Поля.Добавить("Док");

    ТекстЗапроса = "
    |SELECT
    |  Жур.row_id as row_id,
    |  Жур.Date_Time_IDDoc as Позиция,
    |
    |  CASE
    |  WHEN Жур.IsMark = 1 THEN 6
    |  WHEN Жур.Closed & 1 = 1 THEN 1
    |  ELSE 0 END as Картинка,
    |
    |  Жур.IDDoc as [Документ $Документ],
    |  Жур.IDDocDef as Документ_вид
    | FROM     _1SJourn as Жур (NOLOCK)
    | ";
    
    Пост.Отладка(1);
    Пост.УстТекстЗапроса(ТекстЗапроса);
    Пост.УстИДПоле("Документ");
    Пост.УстКлючПорядка("row_id");
    
    ТП_ДобавитьКолонку("Документ", "Документ",35);
    ТП_ДобавитьКолонку("Дата",,20);
    ТП_ДобавитьКолонку("Документ_вид",,20);
    ТП_ДобавитьКолонку("Позиция",,30);

    ТП.ПоставщикДанных=Пост;
    ТП.ОбновитьСтроки();

хотя типизация и раньше была

(22) А для интереса - перемести запятые в SELECT начало строк.
Метапарсер иногда излишне чувствителен к подобным деталям.

сек

итак, вроде нашел где порылась собака

    Пост=СоздатьОбъект("ODBCDataProvider.MSSQL");
    База=СоздатьОбъект("ODBCDatabase");
    Пост.БазаДанных=База;
    Поле = Пост.Поля.Добавить("Док");

    ТекстЗапроса = "
    |SELECT
    |  Жур.row_id as row_id,
    |  Жур.Date_Time_IDDoc as Позиция,
    |  SUBSTRING(Жур.Date_Time_IDDoc,1,8) as [Дата $Дата],
    |  CASE
    |  WHEN Жур.IsMark = 1 THEN 6
    |  WHEN Жур.Closed & 1 = 1 THEN 1
    |  ELSE 0 END as Картинка,  
    |  Жур.DocNo as Номер,
    |
    |  Жур.IDDoc as [Документ $Документ],
    |  Жур.IDDocDef as Документ_вид
    | FROM     _1SJourn as Жур (NOLOCK)
    | ";
    
    Пост.Отладка(1);
    Пост.УстТекстЗапроса(ТекстЗапроса);
    Пост.УстИДПоле("Документ");
    Пост.УстКлючПорядка("row_id");
    
        ТП_ДобавитьКолонку("Документ_вид",,0);
    ТП_ДобавитьКолонку("Дата",,10);
    ТП_ДобавитьКолонку("Время",,10);
    ТП_ДобавитьКолонку("Номер",,14);

    ТП.ПоставщикДанных=Пост;
    ТП.ОбновитьСтроки();
вот такой код работает
а если в нем закомментировать строку
ТП_ДобавитьКолонку("Документ_вид",,0);
то не формируется и выдает ошибку из (0)

ну дык наверное и правильно что не работает если "Документ_вид" - непонятно какого типа - к чему ипизировать то надо..?

(26) Документ_вид абсолютно понятно какого типа - int. У ТС совершенно другая проблема, а именно: парсер запросов в ТП выкидывает доп. колонку с целью оптимизации, а потом жалуется на её отсутствие :)  Я бы для начала обновил бы 1С++ до последней версии.  Ещё возможно, что колонка 'Документ_вид' воспринимается как доп., а вот '[Документ_вид]' - не воспринимается.

Топикстартеру же рекомендую почитать  http://www.script-coding.com/v77tables.html
там много полезного

(27) У ТС достаточно свежая версия 1С++. Проблема у него была в том, что не только в запросе, но и в ТП требовалась типизирующая колонка - (25).

(28) на кой дьявол оно в ТП то?
Поставщик.Поля.Добавить("Документ_вид");
и всех делов, даже автоудаление не надо выключать

(29) И действительно.
(По ночам надо спать :-)

"парсер запросов в ТП выкидывает доп. колонку с целью оптимизации"
печально, из-за отсутствия этого знания вчера мной потрачено 4 часа

(31) лучше бы эти 4 часа на чтение документации потратил, а то ведь в следующий раз опять на что-нибудь такое наступишь

(29) а точно автоудаление не нужно выключать?

(33) я проверил - тоже сначала думал, что надо

(34) видимо с лохматых времен что то изменилось