Предположим в поле ввода написан документ "РеализацияТоваровУслуг".
есть другое поле, при нажатии на которое, хочу, чтобы пользователь видел дерево метаданных этого документа с возможностью раскрывать плюсики и добираться до очередных вложенных реквизитов, а потом чтобы вся иерархия сохранялась. Чую, что здесь попахивает использованием объекта "Дерево" и возможно даже соответствие. И возможно даже хранилище значений использовать придется. Но намекните как реализовать.

Круто-круто.

(0)А открыть форму документа не судьба?

(0) тут попахивает банальной рекурсией по метаданным...

(3)ты прав
(2)а какой такой документ ты откроешь если речь идет о метаданных?
(1)ну это мне нужно чтобы в регистрах хранить соответствия между реквизитами разных объектов метаданных чтоб эти шаблоны использовались в обработках для заполнения объектов метаданных.

(4)пользователю то на кой черт твои метаданные, если он работает с базой. Ему интересны просто данные.

(5)это администратор будет настраивать соответствия реквизитов  через документ. например для автозаполнения при вводе на основании.

(6)Ахринеть ты велокосмолет изобретаешь....