В управляемых формах есть вертикальная и горизонтальные группировки, но часто нужна группировка ввиде таблицы.
Указываешь количество столбцов и добавляешь элементы, при этом они располагаются в виде таблицы с указанным числом столбцов.

.

Сомнительное решение, но если напилят, я буду не против.