Нужен обход реквизитов управляемой формы в цикле...
Своего рода так:

Для каждого РеквизитФормы из КоллекцияРеквизитовФормы Цикл
   Если РеквизитФормы.Имя = ТраЛяЛя Тогда
      РеквизитФормы.значение = Траляляля;
   КонецЕсли;
Конеццикла;

это реально реализовать?

Элементы ?

МассивРеквизитов = ПолучитьРеквизиты();
   Для Каждого Реквизит Из МассивРеквизитов Цикл
       ЭтаФорма[Реквизит.Имя] = Траляляля;
   КонецЦикла;

В цикле организовать проверку, есть ли такой

>> В цикле организовать проверку, есть ли такой
Игнорировать, требуется только в случае, если проверяешь элемент формы с таким именем.

Спасибо!