Есть обработка, которая что-то делает.  Нужно чтобы это действие можно было вызвать кнопкой из формы самой обработки, а так-же запустить ее программно из другого места.

Где разместить процедуру с ее выполнением?

В общем модуле

зависит от целей и задач этой процедуры.
Если она не затрагивает никаких действий/свойств именно этой обработки, то (1)
если как-то связана с ними, то модуль объекта
только "экспорт" прописать не забудь
во встроенных - есть а вкладке "прочее"
для внешних - на кнопку "действия" -> "открыть модуль объекта"

Спасибо

Команда может подойти, а уже команда вызывает метод в нужном модуле или модуле менеджера обработки