Я написал так, но в форме не отображается:

Процедура ФормироватШтрихКодыНажатие(Элемент)
   ЭлементыФормы.Панель1.ТекущаяСтраница = ЭлементыФормы.Панель1.Страницы.ОС;
   ЕстьТП = ЭлементыФормы.Найти("ШтрихКодыОС");
   Если ЕстьТП <> Неопределено Тогда
       СписокШтрихКодыОС =    ЕстьТП;
   Иначе    
       СписокШтрихКодыОС = ЭтаФорма.ЭлементыФормы.Добавить(Тип("ТабличноеПоле"),"ШтрихКодыОС",Истина,ЭлементыФормы.Панель1);
   КонецЕсли;    
   //СписокШтрихКодыОС.
КонецПроцедуры

размеры задай

Создавать надо невидимым, потом ставить расположение и размеры, потом включать видимость.
Ну и потом платформа будет выносить тебе мозг, когда привязки будешь делать. :)

А как табличное поле заполнить из таблицы значений?

(3)Запиши ему в свойство Значение свою таблицу значений.

Спасибо всем

(2) Фигня. Всё нормально создается без танцев с видимостью, и с привязками никаких проблем.