Всем добрый вечер, ситуация сюр:
Тяну данные из внешнего источника.
В форме списка отображается все нормально, если открыть форму объекта то вместо всех русских букв - "?".
Нашел в чем проблема, но что-то решить пока ума не хватает.

Наводка - есть поле двоичных данных которые хранятся в ссылке, если они "находятся на одной линии", открыть форму объекта или в запросе выбрать другие столбцы и ДвоичныеДанные, то ломает отображение, если без двоичных данных то все нормально.

Мне их выводить и нет необходимости, но они мне нужны чтобы потом их сохранять, в файлы.

прочитал и не понял ничего, кроме слов
наверное вечер, спать пора

Наличие столбца с типом "ДвоичныеДанные", ломает отображение столбцов с типом "Строка"
Пример - если не тянуть двоичные данные с внешнего источника "прикол228", если тянуть то "?????228"

Можно скриншот, чтобы у "столбца" был виден тип

скрывай столбец на форме
или не выводи его туды
чтобы не пропал из ДС поставь галку использовать всегда

Пользователь - если я нажимаю на эту кнопку, программа перестает работать.
Программист - ну так не нажимайте на эту кнопку

Зачем на форме двоичные данные? Как они туда попали?

(4)Он так и пишет на форме списка все нормально

(0) покажи сломанную форму объекта

(2) это не наличие, видимо ты в строку запихиваешь дв данные, которые не могут отобразиться

(3) Господа, я как новый пользователь в душе нечаю как добавить скрины
(4) (5) (8) Двоичные данные и не отображаются на форме (Тип ДвоичныеДанные(Недоступен в данных формы))

Могу дать пример запроса, может что-то прояснит

ВЫБРАТЬ ПЕРВЫЕ 1
	ДанныеИзОракла.Данные_документа КАК Ссылка,
	ДанныеИзОракла.Наименование_продукции КАК Наименование_продукции
ИЗ
	ВнешнийИсточникДанных.ВнешняяБаза.Таблица.Документы_Интегрослоя КАК ДанныеИзОракла

вот под таким запросом, текст столбца Наименование_продукции выглядит как "?????????????", а если вместо Данные_документа(те самые двоичные данные), поставить любой другой столбец, то Наименование продукции выводится нормально "Окатыши металичиские"

(10)

может ты определишься в чем у тебя проблема?

https://ru.paste.pics/S8MAH - скрин объектов
https://ru.paste.pics/S8MAY - скрин формы списка
https://ru.paste.pics/S8MB8 - скрин формы объекта

(11) Прошу прощения а в чем я не определился, я ввожу дополнительные вводные чтобы проще было понять в чем проблема
Подскажите что конкретно не поняли и я распишу поподробнее

https://ru.paste.pics/S8MC8 - запрос с двоичными данными
https://ru.paste.pics/S8MCC - запрос без двоичных данных

(13) со скринами теперь понятно, что ты не грузишь к себе данные из внешнего источника, а работаешь с ним непосредственно

в твоей ситуации я бы исключил колонку с дв.данными, а дв. данные получал отдельным запросом, в момент когда требуется сохранение в файл

(15) Я думал на счет этого момента, но в рамках одного внешнего источника не проканает (все данные в одной таблице), а создавать еще один внешний источник ради этого, не кажется костылезированием?..

(16)

Это же 1С (с)

1) Я бы погуглил по форуму

Например

Подключение внешнего источника данных Oracle

2) А так как ключевых слов "ВнешнийИсточникДанных, Oracle, Кодировка" в теме нет,
имхо часть знающего народа пройдет мимо

(16) похоже на баг 1С (если в форме списка норм, а при выводе результата того же самого запроса возникают глюки)

если с другими драйверами/строками соединения ситуация аналогичная, останется костылить

может другие идеи появятся у коллег

(18) Вероятно, потому что на текущей Платформе, уже есть один (при подключении внешнего источника, ломает остальные объекты расширения)

(16) Ну тут уже мой косяк, за не знанием внешних источников.
В общем останавливаюсь на таком решении, как посоветовали в (15), создал вторую таблицу внешнего источника для хранения пары код-данные, и при необходимости выгрузить файл, просто ко второй вспомогательной таблице обращаюсь по коду и тяну.
Вопрос аномалии остался открытым, но способ как обойти этот прикол обнаружен