Привет,
Нужна ваша помощь - понять откуда все-таки ошибка идет.
Значит есть форма ЗадачиМне, на ней есть динамический список (ЗадачиМнеСписок).
По умолчанию текст этого динамического списка простой и переопределяется ПриСозданииНаСервере своим кастомным.
При определенном виде группировки задач ( по точкам маршрута ), ошибка появляется - хотя текст запроса не меняется.

Сам текст запроса https://pastebin.com/5z18K6fr
Сама ошибка https://prnt.sc/pj2BApw9Zryz

Находясь на сервере, смотрю ЗадачиМнеСписок.ТекстЗапроса - один в один с тем что по ссылке. В коде нигде больше этот текст не меняется.

апну тему

А можно ошибку текстом? Чтоб глаза не ломать.

(2)

Ошибка при выполнении запроса.
по причине:
Ошибка инициализации
по причине:
Ошибка создания набора данных "НаборДанныхДинамическогоСписка"
по причине:
Ошибка при исполнении запроса набора данных
по причине:
{(44, 19)}: Поле не найдено "ПредметыЗадач.Предмет"
И ВЫРАЗИТЬ(<<?>>ПредметыЗадач.Предмет КАК Справочник.ВнутренниеДокументы).ВидДокумента В (&ВидПредмета_ПДД)

В запросе, к основной таблице Задача.ЗадачаИсполнителя левым соединением добавляю ее же табличную часть Задача.ЗадачаИсполнителя.Предметы КАК ПредметыЗадач ПО Ссылка = ПредметыЗадач.Ссылка

А исходя из текста ошибки - кмк - то ли невозможно "достучатся" через точку до реквизита Предмет, то ли вообще таблица ПредметыЗадач - неопределено - что дико звучит.

Пробовал к другим реквизитам ПредметыЗадач.ИмяПредмета обращатся в том же запросе - также ругается что Поле не найдено ""ПредметыЗадач.ИмяПредмета"

попробуй сперва привести "ПредметЗадач"  к какому-нибудь типу. Видимо туда попадает объект, не имеющий реквизита "Предмет", например объект с типом Неопределено.

{ЛЕВОЕ СОЕДИНЕНИЕ Задача.ЗадачаИсполнителя.Предметы

Скобочки есть.

Тут нет:
И ВЫРАЗИТЬ(<<?>>ПредметыЗадач.Предмет КАК Справочник.ВнутренниеДокументы).ВидДокумента В (&ВидПредмета_ПДД)

"{"

Скобочки это типа хочу выбираю хочу нет ?

А "выразить" присутствует в запросе безусловно.

Не конструктором запрос строили?

(5) Ну ПредметЗадач это таб часть - как его привести к какому-то типу)

(6) Конструктором не ругается на скобки {}
Но интересная заметка "типа хочу выбираю хочу нет"

(8) Спасибо, причина было именно в это.
Век живи, век учись)