Если скопировать в буфер обмена любую HTML страницу, выделить в табличном документе 1С первую ячейку и вставить из буфера, то текст HTML страницы и главное ее таблицы неплохо располагаются в табличном документе.
Хочу сделать это же программно.
Например тут много таблиц https://en.wikipedia.org/wiki/Dow_Jones_Industrial_Average

Так там не html вставляется,а форматмрованный документ.

(1) Ну называй как хочешь. В Excel кстати работает аналогично, но там и из файла html можно загружать (импортировать).

На скмом деле,можно в буфер обмена rtf записать и вставить из буфера.
Почти все приложения rtf умеют вставлять.

Можно попробовать результат сериализовать и посмотреть,восстановится ли он обратно.

Если всё по честному и только на 1С, то html -> xml -> zip -> xlsx -> Табличный документ -> Вставить.
Если химичить, то внешняя компонента, которая кладет в буфер обмена данные в нужном формате и вставляет. Ну ты ж клипангел писал, в курсе.

Табличный документ сериализуется.

Во что?

О, точно, его в {http://v8.1c.ru/8.2/data/spreadsheet}SpreadsheetDocument можно.
А дальше как? (:

Имитировать вставку через исправление XML?

Или html -> xml -> Табличный документ -> Вставить ?

В xml можно вставить что угодно,а потом обратно десериализовать

Получилось через COM EXCEL так
ИмяФайла = "C:\TerminalDisk\example.html";
ИмяФайлаТаблицы = ПолучитьИмяВременногоФайла("xls");
Эксель = Новый COMОбъект("Excel.Application");
Книга = Эксель.WorkBooks.Open(ИмяФайла);
Книга.SaveAs(ИмяФайлаТаблицы, 56);
Книга.Close();
Эксель.Quit();
ТабличныйДокумент = Новый ТабличныйДокумент;
ТабличныйДокумент.Прочитать(ИмяФайлаТаблицы);

(12) Не всегда работал. Переделал на более всеядный xlsx
ИмяФайла = "C:\TerminalDisk\example.html";
ИмяФайлаТаблицы = ПолучитьИмяВременногоФайла("xlsx");
Эксель = Новый COMОбъект("Excel.Application");
Книга = Эксель.WorkBooks.Open(ИмяФайла);
Книга.SaveAs(ИмяФайлаТаблицы, 51);
Книга.Close();
Эксель.Quit();
ТабличныйДокумент = Новый ТабличныйДокумент;
ТабличныйДокумент.Прочитать(ИмяФайлаТаблицы);