ВыполнитьКоманду(Ком); //xcopy "c:\tmp\dir" "c:\tmp\dir2\tmp\dir" /Y /I >> "C:\tmp\2018_07_10_16_49_57.txt"

Не работает на одном компе. На остальных всё норм. В логе виднеется "0 files copied". Если эту же строку (Ctrl-C -> Ctrl-V) выполнить в cmd, то всё отработает без проблем. С чем может быть связано?

права?

(0) запусти 1С с правами администратора....

(2) Не помогло
(1) Пользователь - админ

(3) может на сервере выполняешь ??

(4) &НаКлиенте

Права процесса ОС / пользователя ОС

не может такого быть

(5) тогда смотри права на папки эти

может в момент запуска никаких файлов еще нет? случайно не архив разворачиваешь?

(7) Как видишь, может.

В общем, проблема была с кодировкой.
ВыполнитьКоманду(Ком)
нормально не отрабатывает. Пришлось извернуться вот так:

Запись = Новый ЗаписьТекста(Батник, КодировкаТекста.OEM);
Запись.ЗаписатьСтроку(Ком);
Запись.Закрыть();
КомандаСистемы(Батник);

И всё заработало. Но это явно косяк. Либо 1С, либо винды.