Описываю задачу в двух словах:
Есть много контрагентов. И у большинства из них свои пожелания по форме договора. Хотелось бы, чтобы шаблон договора (обычно хранимый в Word-е) создавали операторы, не имеющие доступа к конфигуратору.

Вопрос:
Каким образом можно работать с такими внешними шаблонами? Или чем их заменить? Дайте наводку, пожалуйста, а то уже всю голову сломал.

хранилище значения, регистр сведений иль справочник - там хранить

Хранить в папке "договоры" и по ИНН контрагента.docx называть например, перед печатью проверять существование файла и заливать его в хранилище а потом обрабатывать

(1) А поконкретнее. Что я могу хранить, например, в регистре сведений? Ссылку на файл Word-а? А как его использовать в качестве шаблона?

Такая же фигня.
Я делала: несколько типовых шаблонов (хранятся на диске). В справочнике договоров контрагентов (слегка допилила напильником) - создается договор Word'овский документ (хранится  тоже на диске (в справочнике только ссылка на файл). А уже готовый договор - редактируй как хошь.

(3) зачем путь? можешь сам шаблон там хранить в двоичных данных. Ну как фотографии сотров, сканы документов. Это же хранится?

(3) храни в регистре ссылку на контрагента, хранилище с шаблоном и md5 или дату изменения вордовского файла, если есть у контрагента такой шбалон, открывай его по ADO например и пиши чего надо туда

(4) Может я чего-то не понимаю, но мне нужен именно шаблон. С полями для подстановки соответствующих данных. Редактировать их через VBA? Или все же есть способ работать с таким документом, как с обычным шаблоном?

(5) Да хранить не проблема. Как в него потом в него нужные данные подсовывать?

(8) дак программно сохраняешь на клиенскую машину в темпы и как обычно заполняешь.

А как думаешь внешние обработки работают? они не из самого справочника запускаются, а так же временный файл делается

(7) Шаблон - с полями для заполнения (сумма, реквизиты, подписи и т.д.). При создании договора - выбирается вид договора. В зависимости то вида договора берется шаблон. Создается док-т Word. Заполняются поля, док-т сохраняется на диске. в справочник садится путь к файлу. Открываешь файл - и редактируешь.

+(10) Почему я сделала типовой шаблон (не редактируется) - мне удобно в файле откорректировать и сохранить.